1er marché transfrontalier des produits du terroir de Courquain le dimanche 12 août 2012

 

Le Pays du Maroilles et de la Chimay* sera en fête le dimanche 12 août de 10h à 19h, à l’occasion du 1er marché transfrontalier des produits du terroir de Courquain. Le Poste frontière de Macquenoise (B)/ Hirson Forêt (F) (situé entre Momignies (B), Chimay (B) et la ville d'Hirson en France) accueillera plusieurs producteurs français et belges sous un grand chapiteau.  De nombreuses animations de rue seront également proposées avec des concerts et un spectacle de clowns. Pour les plus jeunes, des structures gonflables seront installées à proximité du chapiteau...

Profitez-en pour découvrir le vrai-faux poste de douane de Courquain et quelques éléments du décor du film de Dany Boon tourné en 2010 à Hirson-Forêt / Macquenoise et au Pays de Chimay. La 4L « super bodybuildée » du film « Rien à déclarer » de Dany Boon sera d’ailleurs de retour à Macquenoise – Courquain toute la journée du dimanche 12 août dès 10h !

Buvette et restauration sur place

Entrée gratuite

 * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Les bières de Chimay sont à consommer avec modération !